译文
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多(duo)年(nian)来一(yi)直在寻找美女,却都是一无所获。
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草(cao)闲花。他车马(ma)又在谁家树上系?
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡(du)口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞(wu)者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起(qi)来与往年相似,我将它浇到桥下的江(jiang)水,让江水会带着流到湘江去。
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
实在是没人能好好驾御。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
注释
⑸金山:指天山主峰。
⑦离:通“罹”,遭受。
74. 之:用于主谓短语的主谓之间,取消短语的独立性。
(36)八风:指金、石、丝、竹、翰、土、革、本做成的八类乐器。
③巉(chán)岩:本意是指山峰陡峭,这里形容长相奇特。
⑷阑干:横斜,纵横交错。
33.逐:追赶,这里指追击。