译文
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事(shi),做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上(shang)天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫(po)着西迁至长(chang)安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉(liang)心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪的境地,事情的发展与结果不同于古代。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床(chuang),常梦到在巫山阳台与你相会。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教(jiao)。
注释
(24)这句的意思说:汉文帝的品质作风是好的,他虽然有爱民的美德,为人也慈和俭朴,从容谦逊,而且有许多政事没有举办。
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。
③道茀(fú):野草塞路。
149.博:旷野之地。
16、拉:邀请。
⑷登临:登山临水或登高临下,泛指游览山水。