译文
假舆(yú)
不知寄托了多少秋凉悲声!
他去了留下我在江口孤守空(kong)船;秋月与我作(zuo)伴绕舱的秋水凄寒。
是我邦家有(you)荣光。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
魏武帝治理的是整个天下,在他眼里,祢衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵如(ru)金玉,句句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中(zhong),心中的起伏怎(zen)能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
其五
注释
④双燕乳,双燕在哺育幼燕。
上计吏:也叫上计、计吏,是封建社会地方政府派到中央办理上报州郡年终户口、垦田、收入等事务的小吏。
〔58〕绡:精细轻美的丝织品。
(3)裛(yì):沾湿。
[11]东路:东归鄄城的路。
(5)迤:往。