译文
西湖的(de)春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧(bi),水平如镜。群峰上(shang),松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好(hao)像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
他天天把相会的佳期耽误。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江(jiang)上独自垂钓。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
当(dang)年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热(re)泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想(xiang)来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
注释
⑷思:思归。传说鸿雁正月从南方返回北方。
⒆九十:言其多。
⑺海云端:海云边。因闽地临海,故言。
① 乱峰:参差不齐的山峰。
临文嗟(jiē)悼:读古人文章时叹息哀伤。临,面对。
③渚(zhǔ):原意为水中的小块陆地,此处意为江岸边。