译文
绵延曲折起伏的(de)水波在不(bu)停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
百姓那辛勤劳作啊,噫!
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世(shi)界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖(dou)掉衣(yi)上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
帝尧派遣(qian)夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
注释
⒂北面:面向北。古代堂礼,长辈面南而坐,小辈北向而拜。
拜星月:词牌名,原为唐教坊曲名,后用作词调之称。本调始创于宋人周邦彦,又称为《拜星月慢》。有多种格体。如双调,上片十句,押四仄韵,四十七字;下片八句,押六仄韵,五十六字。共一百O四字。
①南柯子:又名《南歌子》,唐教坊曲名,后用为词牌。
⒇莺歌:歌如莺鸣。太液:唐大明宫内有太液池,池中有蓬莱山。
(15)中庭:庭院里。
⑾龙荒:荒原。
三次更替。指陈涉、项氏、汉高祖、嬗(shàn),通“禅”。更替,变迁。生民以来:谓有人类以来,即有史以来。斯:这,这样。亟(jí):急切,急速。也:用在句末,表示坚决的语气。
7、百啭:形容黄鹂宛转的鸣声。啭,鸟鸣。