译文
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的(de)胸襟豁(huo)达开朗。又(you)到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花(hua)儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立(li)后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继(ji)承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘(piao)忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
到处都可以听到你的歌唱,
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨(yu)影之中。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
虽说是美(mei)味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
注释
3.浮瓦:晴光照在瓦上。
⑶妇姑:媳妇和婆婆,这里泛指妇女。荷(hè)箪(dān)食(shí):用竹篮盛的饭。荷:背负,肩担。箪食:装在箪笥里的饭食。《左传·宣公二年》:“而为之箪食与肉,寘诸橐以与之。”
如此:像这样,指在桃花源的见闻。
96. 怀敌:使敌对者来归顺。怀,归向,使动用法。
⑸筝(zhēng):乐器,十三弦。
清:冷清。
22、劳:动词的使动用法,使……劳累。
日再食:每日两餐。
④兽烟:兽形香炉中升起的细烟。
⑦“春风”句:杜牧《赠别》诗:“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”