译文
孤雁不理睬地飞过去(qu)了(liao),飞动的影子更使我伤心(xin)。
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看(kan)将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
丙子年正月初一,元军入城,蹇材望已经不知到哪儿(er)去了。人们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
绮罗黯淡了它的流(liu)光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没(mei)有?
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都卷进了喉咙里。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
注释
怪:对…感到奇怪 (以之为怪)
⑶秋收:一作“秋成”。子:指粮食颗粒。
②湍濑(tuúnlài团赖):水流沙石之上叫作湍,也叫濑。这句话的实际意思即指大水在沙石的河滩上流着。
57.间(jiàn):抄小路,与上文“从径道亡”相应。
5、“倦舞”句:意谓在倦于起舞的时候却偏偏听到鸡鸣声。此处反用祖逖“闻鸡起舞”的典故。
16、翳(yì):遮蔽,掩映。
千里澄江似练:形容长江像一匹长长的白绢。语出谢眺《晚登三山还望京邑》:“余霞散成绮,澄江静如练。”澄江,清澈的长江。练,白色的绢。