译文
雨过天晴,夕阳斜照,树(shu)木的(de)翠影映在禅院之中(zhong)。
冠盖里已名不副实(shi),不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
已不知不觉地快要到清明。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
清晨怀着(zhuo)兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
昨天夜里春雨纷纷,天明时阵阵寒气相侵,偏又想起远征戍边的他,很久很久未收到边关的信。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫(gong)废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤(shang)的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
注释
玉柱:琴瑟上的系弦之木,这里指琴。
③“榴花”句:言舞裙比石榴更红。这是怀念昔时生平岁月之意。
8 、仓皇:匆忙而慌张。
罗绶分香:指离别。秦观《满庭芳》词:“消魂,当此际,香囊暗解,罗带轻分。”罗绶,
(3)鹏:本为古“凤”字,这里指传说中的大鸟。
⑼宜:适应。在斜日的映照下,容貌更加美丽。