译文
皮肤很白净,口齿更伶俐。
我(wo)们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
还有眼睛直长的(de)豺狼,来来往往群奔争先。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上(shang)的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
你知道秦末汉初居住高阳的酒鬼俪食其吗?六十多岁了,草莽出身,见了刘邦硬是不跪拜,做个长揖就(jiu)算给足面子了!一阵雄辩就折服了他,让刘邦立即停止洗脚,马上放弃美女的按摩!改为洗耳恭听了。你看他就凭三寸不烂之舌,就攻下了齐国七十二座城市。把刘邦和项羽玩得象呼啦圈一样的转啊转!你看看,他那样的落泊之知识分子还云开雾散大(da)干了一番,何况我身强力壮,智勇双全!
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
荀巨伯到远方看望生病的朋友,正好遇上胡人来攻城。朋友对荀巨伯说:“我如今是快死的人了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队回去了,全城因而得以保留。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
注释
(10)官知:这里指视觉。神欲:指精神活动。
曾误遗火:曾经不小心留下火种
28.窃:私下,私意,表谦敬的副词。
(10)仰想:遥想。东户:东户季子,传说中上古太平时代的君主。《淮南子·缨称训》:“昔东户季子之世,道路不拾遗,耒耜余粮宿诸田首。”宿:存放。中田:即田中。
(21)畴昔:往昔,从前。
云:《古今词统》等作“雰”,《全芳备祖》作:“阴”。永昼:漫长的白天。