译文
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪(jian)除朝中奸佞。
若你可怜我(wo)(wo)此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去(qu)未回还。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
三年过去,庭院里的菊花(hua)依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
青翠的山峦横卧在城墙的北(bei)面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
饯行酒席(xi)上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
装满一肚子诗书,博古通今。
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话(hua)没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩(cheng)办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
注释
东篱:用陶渊明重阳待酒东篱事。
【适】往,去。
莫惜尊前: 指尽情饮酒行乐。
松岛:孤山。
(16)于嗟鸠兮:于:通“吁”(xū)本义为表示惊怪、不然、感慨等,此处与嗟皆表感慨。鸠:斑鸠。传说斑鸠吃桑葚过多会醉。
233、分:名分。