译文
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节(jie)令仍举行隆重的祭祀。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变(bian)得卑贱。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为(wei)之流不止。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
到了世风衰微的时候,为人子孙的,一味地只要褒扬他们死去的亲人而不顾事理。所以即使是恶人,都一定要立碑刻铭,用(yong)来向后人夸耀。撰写铭文的人既不能推辞不作,又因为死者子孙的一再请托,如果直书死者的恶行,就人情上过不去,这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公正,不正确,就不能流行于世,传之后代。所以千百年来,尽管上自公卿大夫下至里巷小民死后都有碑铭,但流传于世的很少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未(wei)能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
注释
114.抟(tuan2团)抟:团团。
32.越:经过
⑶帝子:屈原《九歌》:“帝子降兮北渚。”注者多认为帝子是尧女,即舜妻。
(12)浸:渐。
⑴幽州:古州名。辖今北京、河北一带,治所在蓟县。
会:定将。
五伯:即“五霸”。
周:在岐山下,今陕西省郿县一带。