译文
风吹竹声时(shi),仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
将水榭亭台登临。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因(yin)为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚(yi)遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困(kun)失意的原宪。
咸平二年八月十五日撰记。
去年寒食(shi)时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
云雾蒙蒙却把(ba)它遮却。
注释
⑵叶底:绿叶中间。底,底部。
蓬蒿:蓬草蒿草之类杂草。
⑧沧瀛:沧海,大海。这里指东方海隅之地。
⑸西山:南昌名胜,一名南昌山、厌原山、洪崖山。
14以为饵:以,用来。为,作为。饵,糕饼,这里指药饵。即药引子
⑶真境:神仙境界。《拾遗记》:“洞庭山,浮于水上,其下有金堂数百间,玉女居之。四时闻金石丝竹之声,彻于山顶。······其山又有灵洞,入中常如有烛于前。中有异香芬馥,泉石明朗。采药石之人入中如行十里,迥然天清霞耀,花芳柳暗,丹楼琼宇,宫观异常,乃见众女霓裳,冰颜艳质,与世人殊别。”
鬻(yù):这里是买的意思。
吴越:杨齐贤注“越州会稽郡,勾践所都。苏州吴郡,阖闾所都。今浙东西之地皆吴越也。”即今江、浙一符。
⑴“东风”句:语从陶渊明《读山海经》“微雨从东来,好风与之俱”化出。