译文
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两(liang)(liang)旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来(lai)抒发客居在外的感受。
上面古人的题诗千年犹在,其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
请你调理好宝瑟空桑。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
原以为岸边茭蒲之地,没(mei)什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄(huang)死。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
注释
17.驽(nú)马:劣马。
(14)淑尤:王逸《楚辞章句》:“淑,善也;尤,过也;言行道修善过先祖也。”
“应折”句:古人有折柳送别之习。柔条:柳枝。过千尺:极言折柳之多。
好事近:词牌名。又名《钓船笛》,《张子野词》入“仙吕宫”。双调四十五字,前后片各两仄韵,以入声韵为宜。两结句皆上一、下四句法。连用多数仄声收脚而又杂有特殊句式组成的短调小令,常是显示拗峭挺劲的声情,适宜表达“孤标耸立”和激越不平的情调。
⑹怳(huǎng)怳:隐隐约约,看不清楚的样子。
盐角儿:词牌名。王灼《碧鸡漫志》:“盐角儿,《嘉桔杂志》云:‘梅圣俞说,始教坊家人市盐,于纸角中得一曲谱,翻之,遂以名。’令双调《盐角儿》令是也。欧阳永叔尝制词。’
⑽唐时宴会多用妓乐,送巢父却不合适,所以只用琴。罢琴,弹完了琴。酒阑琴罢,就要分别,故不免“惆怅”。下面三句都是临别时的嘱咐。
留人不住二句:郑文宝《柳枝词》:“亭亭画舸系春潭,直到行人酒半酣。不管烟波与风雨,载将离恨过江南。”此处翻用其意。
(28)忉怛(dāo dá):悲痛。