译文
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
两人一生一死,隔绝十年,相(xiang)互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满(man)面,鬓发如霜。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
小韦哥从长(chang)安来,现在要回归长安去。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜(xian)美的豺狗肉羹。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
有人说:“韩(han)公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他(ta)死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当(dang)祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱(chang)着祭祀韩公,歌词说:
夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
崔武看见棠家遗孀就喜欢上她,便娶了她。(齐国国王)庄公与她私通。崔武杀了他。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
名叫“爰居”的海鸟,停在鲁国国都东门外已经两天了。臧文仲命令国都里的人都去祭祀它,展禽说:“臧孙治理政事太越礼了!祭祀,是国家的大法,而法度,则是政治成功的基础。所以要慎重地制定祀典作为国家的常法。现在无故增加祀典,不是治理政事的正确方法。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
注释
花烬:灯芯结花,民俗中有“预报喜兆”之意。
30.傥:或者。
④画桡(ráo):彩绘的浆,泛指船桨。
⑼云沙:像云一样的风沙。
刘项:刘邦和项羽,秦末两支主要农民起义军的领袖。不读书:刘邦年青时是市井无赖,项羽年青时习武,两人都没读多少书。
102.厉:浓烈。爽:败、伤。
⑴汉江:汉水。长江最大支流,源出陕西,经湖北流入长江。