译文
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
等到太尉自泾原节(jie)度使被征召为司农卿之时,(段太尉)告诫他的家属说:“经过岐州时,朱泚倘若赠送财(cai)物,切不要(yao)接受。”等到过岐州之时,朱泚执意赠送大绫三百匹。太尉女婿韦晤坚决拒绝,推辞不掉。到了京都,太尉大发脾气说:“你们果真没有听我的话。”韦晤谢罪说:“居于卑下的地位,没有办(ban)法拒绝。”太尉说:“但是,无论如何,最终不可以把大绫放在我的住宅里。”把大绫送往司农寺的办公厅,置放在梁木上面(mian)。朱泚谋反以后,太尉被杀,官吏将“栖木梁上”之事告诉了朱泚,朱泚叫人将大绫取下来看一看,看见原来封条上的标志都还保存着。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
人生短暂古(gu)往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
有一个赵国人家里发生了鼠患,到中山讨猫。中山国的人给了他猫。这猫既善于捉老鼠,又善于捉鸡。过了一个多月,老鼠没了,鸡也没了。他的儿子很担心,对他父亲说:"为什么不把猫赶走呢?"他父亲说:"这不是你所懂的事了。我的祸害是老鼠,不在乎有没有鸡。有老鼠,就会偷吃我的粮食,毁坏我的衣服,穿破我的墙壁,啃坏我的用具,我就会饥寒交迫,不是比没有鸡害处更大吗?没有鸡,只不过不吃鸡罢了,距离饥寒交迫还很远,为什么要把那猫赶走呢?"
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
他天天把相会的佳期耽误。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
注释
5“捐”,丢弃,舍弃。现在,此义仅保存在成语中,如“为国捐躯”。
⑥一任二句:紫玉,指笛箫,因截紫竹所制,故名。元陈旅《次韵友人京华即事》:“仙女乘鸾吹紫玉,才人骑马勒黄金。”二句煞拍,说当下心境。
[21]尔:语气词,罢了。
⑦夜半承明:汉有承明庐,为朝官值宿之处。源自李商隐《贾生》诗:“宣室求贤访逐臣,贾生才调更无伦。可怜夜半虚前席,不问苍生问鬼神。”
[3]依黯:心情黯然伤感。
8、职:动词,掌管。
⑥百夫长:一百个士兵的头目,泛指下级军官。
⑹连卷:长而弯曲的样子。雌霓:副虹,双虹中色彩浅淡的虹。南朝宋沈约《郊居赋》:“驾雌霓之连卷,泛天江之悠永。”
智其子:以为他的儿子很聪明,聪慧,机智。