译文
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原(yuan)啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一(yi)篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗(dao)跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋(qiu)水多风浪。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌(ge)。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
大自然和人类社会不断的运动发展,新事物,新思想层出不穷。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
每到达一个驿(yi)站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
贺兰山下战士们列阵(zhen)如云,告急的军书日夜频频传闻。
另一个小孩儿说:“太阳刚出来时凉爽,到了中午的时候热得如同把手伸进热水中,这不是近的就感(gan)觉热,而远就觉得凉的道理吗?”
洛阳的东城门外,高高的城墙。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
注释
⑼乍(zhà)闻:刚听到。
③塍(chéng):田间土埂。
⑸烝:久。
①嘒(huì慧):微光闪烁。
九里松:据《西湖志》,唐刺史袁仁敬守杭时,植松于行春桥,西达灵隐、天竺路,左右各三行,每行隔去八九尺,苍翠夹道,人行其间,衣皆绿。
⑶三闾(lǘ)大夫:掌管楚国王族屈、景、昭三姓事务的官。屈原曾任此职。
①卢:黑毛猎犬。令令:即“铃铃”,猎犬颈下套环发出的响声。