译文
我扈驾赴辽东巡视,随行的千(qian)军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
念及时光的流逝,等待天(tian)下太平要到什么时候啊!(我)期(qi)望王道平易,在(zai)太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢(piao)一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟(niao)雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有(you)游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半(ban)夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
(二)
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
可怕的岩山栈道实在难以登(deng)攀!
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
注释
⑸凤凰诏:据《十六国春秋》记载:后赵武帝石虎下诏时,坐在高台上,让木制的凤凰衔着诏书往下飞。后称皇帝的诏书为凤诏。紫泥:甘肃武都县的一种紫色泥,性粘,古时用以封诏书。谒(yè):朝见。称觞(shāng):举杯。御筵:皇帝设的宴席。两句意为:当初我奉诏入京朝见皇帝,登御宴举杯畅饮。
⑴牛渚:山名,在今安徽当涂县西北。诗题下有注:此地即谢尚闻袁宏咏史处。
⑻象牙锦帐:五丈原诸葛亮祠庙中神龛里的摆设。锦:一本作“宝”。
⑽东篱:作者自称。
96故:所以。
④清商:乐曲名,声情悲怨。清商曲音清越,宜于表现哀怨的情绪。
⑩吴霜:指白发。李贺《还自会吟》:“吴霜点归发。”
衔橛之变:泛指行车中的事故。