译文
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台(tai)殿堂也已经变得十分荒凉。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
鬓发是一天比一天增加了银白,
金石可镂(lòu)
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
年终(zhong)时候遍地飒飒北风,潇湘洞庭在白皑皑的飞雪中。天寒冻结了渔父的鱼网,莫徭人射雁(yan)拉响桑弓。去年米贵军粮缺乏,今年米贱却严重地伤农。骑(qi)着大马(ma)的达官贵人吃厌酒肉,百姓穷得织机、茅屋都扫空。楚(chu)人喜欢鱼虾不愿吃鸟肉,你们不要白白杀害南飞的孤鸿。何况听说处处卖儿卖女,来偿还租庸。过去用钱(qian)严禁私人熔铸,今天竟允许铅锡中掺和青铜。刻泥的钱模最容易取得,但不应让好钱坏钱长时欺蒙!各地城头都在吹起号角,这样哀怨的曲调几时才能告终?
谋取功名却已不成。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究(jiu)竟有什么罪过,被天河阻挡。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
赵王被俘虏后,终于离开了祖辈守卫百年的千里疆土,驾着哀鸣的马,身后跟着洒下热泪的臣子,向房陵进发。
注释
③白纻词:《明一统志·太平府》:“白纻山,在当涂县东五里……本名楚山,桓温游山奏乐,好为《白纻歌》,因改今名。”
一箭风快:指正当顺风,船驶如箭。
⑷疑:一作“应”。水仙:水中女神,即湘君姐妹。
〔17〕夫(fú),句首语气词。人情,人之常情。止,禁止。
(17)谢,感谢。
相撑拒:互相支拄。这句是说尸体众多堆积杂乱。
③浮生,《庄子·刻意》:“其生若浮,其死若休。”老庄学说认为人生世事虚幻无定,故云。