译文
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒(xing)了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长(chang)廊里回荡着丝竹乐声。
金石之坚尚(shang)会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
每曲弹罢都令艺术(shu)大师们叹服;每次妆成都被同(tong)行歌妓们嫉妒。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐(tang)路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
秋色连天,平原万里。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
注释
⑴题注:卢偓应举时,偶临御沟,得一红叶,上有绝句,置于巾箱。及出宫人,偓得韩氏,睹红叶,吁嗟久之,曰:“当时偶题,不谓郎君得之。”
⑹落帽:代指宴饮。陶渊明《晋故征西大将军长史孟府君传》:“九月九日,(桓)温游龙山,参佐毕集,四弟三甥成在坐。时,佐吏并着戎服。有风吹君帽堕落。温目左右及宾客勿言,以观其举止。君初不自觉。温命取以还之。”
8.徒此揖清芬:只有在此向您清高的人品致敬了。李白出蜀后,游江陵、潇湘、庐山、金陵、扬州、姑苏等地,然后回头又到了江夏。他专程去襄阳拜访孟浩然,不巧孟已外游,李白不无遗憾地写了这首诗,表达敬仰和遗憾之情。“高山安可仰,徒此揖清芬”二句,即透出仰慕而未能一见之意。
诚知:确实知道。
⑤非故乡:金谷铜驼,洛阳皆遭乱矣,物是人非。
(23)将:将领。
同: 此指同样被人称道。