译文
上阳宫人(ren)哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤(gu)(gu)苦,可又能怎样?你(ni)不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
就没有急风暴雨呢?
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
江边有八尺轻舟(zhou)。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于(yu)像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
回忆我在南阳的时侯,就承(cheng)蒙你给予我以国士之恩。
注释
(5)其人:指盛孝章。孙氏:指东吴孙氏政权。孙策平吴后,对英豪多所杀戮,盛孝章为当时名士,孙策也很忌恨他。但孙策死于200年(建安五年),该文作于204年(建安九年),则杀盛孝章者当为孙权。
二三子:相当于“那几个人”,指跟随文公逃亡诸臣。子是对人的美称。
124.惟浇在户,何求于嫂:浇,人名,寒浞的儿子。嫂:浇的嫂子女歧。王逸《章句》:“言浇无义,淫佚其嫂,往至其户,佯有所求,因与行淫乱也。”
39. 置酒:备办酒席。
①踏歌:民间的一种唱歌形式,一边唱歌,一边用脚踏地打拍子,可以边走边唱。
22.差矣,汝之言:是“汝之言差矣”的倒装句
⑴兵曹:兵曹参军的省称,是唐代州府中掌官军防、驿传等事的小官。房兵曹,不详为何人。胡:此指西域。
(1)寄:寄托,依附。甘:自愿。辞:拒绝,告别,华轩:指富贵者乘坐的车子。轩:占代一种供大夫以上乘坐的轻便车,“华轩”在这里是代指仕途之功名富贵。