译文
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在(zai)一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰(qia)似化(hua)了半面妆的美人,楚楚可怜。
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得(de)(de)一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇(yao)弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻(xun)乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
太阳呀月亮,你们每天都从(cong)东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
注释
135、惟:通“唯”,只有。
(7)鸡鸣寺:在南京市区北鸡鸣山,梁时与此始建同泰寺,后屡毁屡建。明代洪武年间(1368—1398)在其旧址建鸡鸣寺。
7.令名:好的名声。
4.琵琶:这里指作战时用来发出号角的声音时用的。
生狂痴:发狂。