译文
其一
(二)
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使(shi)君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在(zai)沉香(xiang)亭北君王贵妃双依栏杆。
月亮本来就不(bu)懂饮酒,影子徒然在身前身后。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去(qu)投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢,原来玉门关一带春风是吹不到的啊!突厥首领来到中原求和亲,北望自己的领土,看到了边界以北的拂云堆神祠,回想昔日曾经多次在此杀马登台祭祀,然后兴兵犯唐,颇有几分踌躇满志。
偏僻的街巷里邻居很多,
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快(kuai)散啦,你我岂不让人恨!”
注释
(170)不知其几也——好处真不知有多少啊。
⑶妾:旧时女子自称。水上:一作“上水”。
钱氏池:钱家的池塘,钱氏是文徵明拜访的一位友人。
⑵古乐府:“汉未建安中,庐江府小吏焦仲卿妻刘氏,为仲卿母所遣,自誓不嫁,其家逼之,乃投水而死。仲卿闻之,亦自缢于庭树。时人伤之,为诗云尔。”
④戎索:本义为戎法,此处引申为战事。