译文
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
两山如发髻屹立(li),正对江水之境,二美梳弄新妆。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的(de)映照下更加澄清。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变(bian)迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛(pei)、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮(yin),执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
其一
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔(tai),那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
月亮本来就不懂(dong)饮酒,影子徒然在身前身后。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
注释
②北固山:在镇江北,北峰三面临水,形容险要,故称。
12.养怡:指调养身心,保持身心健康。怡,愉快、和乐。
焉辟害:哪里能逃避祸害。辟,“避”的古字。
⑺秋波:比喻美女的眼睛目光,形容其清澈明亮。
(10)仰想:遥想。东户:东户季子,传说中上古太平时代的君主。《淮南子·缨称训》:“昔东户季子之世,道路不拾遗,耒耜余粮宿诸田首。”宿:存放。中田:即田中。
④高张:弹琴的手法。古代有诗:“高张生绝弦,声急由调起。”
(29)纽:系。
(43)《大夏》:夏禹的乐舞。
(20)井干、丽谯:亦为古代名楼。