译文
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
从美人登发上的(de)袅袅春幡,看到春已归来(lai)。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当(dang)梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声(sheng)音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿(er)就要出嫁遥远地方。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
到处都可以听到你的歌唱,
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
注释
④金谷、铜驼: 邵注:金谷园、铜驼陌,皆洛阳胜地。石崇《金谷诗序》:“余别庐在河南县界金谷涧。”陆机《洛阳记》:汉铸铜驼二枚,在宫南四会道头,夹路相对。
(16)匪:同“非”,不是。
⑵红稀:花儿稀少、凋谢。意思是到了晚春时节。红:指花。
(5)汀(tīng):沙滩。
(33)夜雨闻铃:《明皇杂录·补遗》:“明皇既幸蜀,西南行。初入斜谷,霖雨涉旬,于栈道雨中闻
10何似:何如,哪里比得上。
⑾犀筯:犀牛角作的筷子。厌饫:吃得腻了。