译文
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行(xing)驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就(jiu)觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱(jian)的生活了。正月,区生要回家探望他的父母(mu),喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
你穿(chuan)过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
身穿粗衣情自乐,经常贫困(kun)心安处。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
注释
27.钩党之捕:这里指搜捕东林党人。钩党,被指为有牵连的同党
(4)迢迢:遥远的样子。这里形容秋夕景象的空阔辽远。新秋夕:初秋的傍晚。亭亭:高貌。曹丕《杂诗》:“西北有浮云,亭亭如车盖。”
②彩鸾:指出游的美人。
(6)被荒蹊:覆盖着荒芜的小路。地为罕人远:所至之地因为人迹罕至而显得偏远。
9.秦:今陕西的别称。因战国时为秦地而得名。
④谢桥:唐宰相李德裕的侍妾谢秋娘是当时著名的歌妓,李曾作《谢秋娘》悼念她。后世因以“谢娘”泛指歌妓,以“谢家”泛指歌儿舞女的居处,“谢桥”代指通往烟花巷陌的路。张泌《寄人》诗:“别梦依依到谢家,小廊回合曲阑斜。”
⑶列圣:前几位皇帝。
⑷识(zhì):标志。
(4)实显敞而寡仇:此楼的宽阔敞亮很少能有与它相比的。寡,少。仇,匹敌。
⑺晚日:因奔腾起伏的浪潮,使倒映在江水中的落日沉下又浮起。