译文
从前有个愚蠢的(de)(de)人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
而我如卫公之鹤,有兴登(deng)上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮(mu)暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让(rang)人度日如年。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂(feng)拥。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
注释
⑴《将进酒》李白 :属乐府旧题。将(qiāng):请。
①北林:泛指树林。《诗经·秦·晨风》有“郁彼北林”句,作为怀念君子的起兴。
(6)蚤:同“早”。
⑶芳菲:花草,亦指春时光景。
⑤三五:十五日。此处指元宵节。