译文
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已(yi)消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的(de)情愁。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
山不尽(jin),水无边,回头(tou)眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
万古都有这景象。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
真朴之(zhi)念在胸中,岂被人事所约束?
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
华山畿啊,华山畿,
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
北方到达幽陵之域。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
注释
秬秸:张耒的两个儿子张秬、张秸
(37)白日忽其将匿(nì):太阳将要沉没。匿,隐藏。
箭径:即采香径。《苏州府志》:"采香径在香山之旁,小溪也。吴王种香于香山,使美人泛舟于溪水采香。今自灵岩山望之,一水直如矣,故俗名箭径。"
(1)临川:临川:宋朝的抚州临川郡(今江西省临川市)。
(8)实征之:可以征伐他们。
(16)戚里:皇帝亲戚的住所,指田府。