译文
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世(shi)原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教(jiao)。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
羽毛鲜艳的孔雀(que)满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
清明这一天,南山北山到处都是忙于上坟祭扫的人群。焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞,凄惨地哭泣,如同杜鹃鸟哀啼时要吐出(chu)血来一般。黄昏时,静寂的坟场一片荒凉,独有狐狸躺在坟上睡觉,夜(ye)晚,上坟归来的儿女们在灯前欢声笑语。因此,人活着时有酒就应当饮,有福就应该享。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢?
太尉执事:苏辙生性喜好写文章,对此想得很深。我认为文章是气的外在体现,然而文章不是单靠学习就能写好的,气却可以通过培养而得到。孟子说:“我善于培养我的浩然之气。”现在看他的文章,宽大厚重宏伟博大,充塞于天地之间,同他气的大小相衬。司马迁走遍天下,广览四海名山大川,与燕、赵之间的英豪俊杰交友,所以他的文章疏放不羁,颇有奇伟之气。这两个人,难道曾经执笔学写这种文章吗?这是因为他们的气充满在内心而溢露到外貌(mao),发于言语而表现为文章,自己却并没有觉察到。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
注释
⑴牧童:放牛放羊的孩子。
(33)当:挡。这里指抵御。
齐安郡:即黄州。此诗为杜牧受权贵排挤,谪任黄州刺史时作。
(40)椒房:后妃居住之所,因以花椒和泥抹墙,故称。阿监:宫中的侍从女官。青娥:年轻的宫女。据《新唐书·百官志》,内官宫正有阿监、副监,视七品。
尽出:全是。