译文
世事渺茫自我(wo)的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
我默默无语(yu),客舍中寂静冷静。我下马开始找(zhao)寻,从(cong)前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘(hui)饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
兄弟姐妹都因她列(lie)土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
注释
②离袱:亦作“离蓰”,毛羽始生貌。
④败垣(yuán):倒塌毁坏了的矮墙。
苍翎毛老野鸡:作者自比。苍翎毛,就是长出老翎,翅膀够硬。这个比喻和后面的“铜豌豆”相类。笼罩、索网,都是指围场上惊险的场面,蹅(chǎ)踏:践踏、糟蹋,此指踏阵冲突。阵马儿,阵势。阵马儿熟,即什么阵势没有见过。
⑶春风:指和煦凉爽的秋风。青冢:指西汉王昭君的坟墓。
⑶出:一作“上”。
堪羞损、山桃如血:可以使那红得似血的山桃花羞惭而减损自己的容颜。堪,可以,能够。损,煞。很的意思。
西楼:泛指欢宴之所。
6.寂寥:冷冷清清。
⑵将:与。