译文
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理(li)头发。
日(ri)月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
伴(ban)着她的只有屏风上曲折的山峦,
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余(yu),能翻译印度佛家经典(dian),你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡(xiang)已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
注释
〔1〕材朽行秽(huì),才能低劣品行肮脏。文质,文采和质朴,指文章、道德。底,至,到达,“底”通“抵”。赖,依靠。先人,指已经去世的父亲杨敞。馀业,遗留的功业。备,备员,充数。宿卫,在宫中值宿警卫,这是郎官的职责。杨恽曾任郎官。
⑵景疏楼,在海州东北。宋叶祖洽因景仰汉人二疏(疏广、疏受)建此楼。
69. 兵:兵灾,战祸,战争。
分携:分手,分别。
⒄缨:系帽的带子,在颔下打结。