译文
秋(qiu)霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共(gong)度春宵。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
有一个骑马官人是何等骄横,车(che)前下马从绣毯上走进帐门。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能(neng)称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
公(gong)卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝(wo)巢。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
道旁设帐为我饯行(xing),慰籍我此次(ci)远征的艰辛。
晋文公没有找到他,便用绵上作为他的祭田。说:“用它来记下我的过失,并且表彰善良的人。”
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
注释
13、而已:罢了。
⑧猛志:勇猛的斗志。
9.今言“华”(huā)如“华(huá)实”之“华(huá)”者,盖音谬也:汉字最初只有“华(huā)”字,没有“花”字,后来有了“花”字,“华”“花”分家,“华”才读为huá。(王安石认为碑文上的“花”是按照“华”的古音而写的今字,仍应读huā,而不应读“华(huá奢侈、虚浮)实”的huá。按,这里说的不是五岳中的“华(huà)山”)。言:说。盖:承接上文,解释原因,有“大概因为”的意思。谬:错误。
殁:死。见思:被思念。
岁晚:岁未。
竹中:竹林丛中。
⒕纵目:眼睛竖起。
⑦将息:保重、调养之意。
于:向,对。