译文
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
西风渐渐急了起来,吹得窗前竹枝发响。时停时续地,她那敷着脂粉的脸上悬挂着两行泪水。本来很多次都约定好,每年秋天大雁归来的时候就(jiu)能相见,而对方却又一次次地违期,眼看大雁归来了,人却没有归来。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不(bu)能自由的翱翔。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
一边喝酒一边高歌,人生短促日(ri)月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
梨花自然比白雪(xue)艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它(ta)散发出的香气一下就侵入衣服里。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
况且清扫了道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
注释
(14)障狂澜:韩愈《进学解》:“障百川而东之,回狂澜于既倒。”
萧娘:唐代对女子的泛称。此指词人的情侣。唐杨巨源《崔娘》诗:“风流才子多春思,肠断萧娘一纸书。”
翳翳(yì):昏暗的样子。柴门:用树条编扎的门,指屋舍简陋。
③蓬门:用蓬草编成的门户,以示房子的简陋。
世传:世世代代相传。
⑩之:其,表示诘问语气。号:呼喊。
(11)拊掌:拍手