译文
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
寄言栖隐山(shan)林的高士,此行结束来隐与君同。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物(wu)变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成(cheng)行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一(yi)一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
群山依旧,环绕着废弃的故都;潮水如昔,拍打着寂寞的空城。淮水东边,古老而清冷的圆月,夜半时分,窥视这昔日的皇宫。乌衣巷
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪(lei),寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
梁惠王说:“嘻,好啊!(你解牛的)技术怎么竟会高超到这种程度啊?”
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
您的士兵都是阴山一带的健儿(er),出战时常坐骑好马。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送(song)行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣(qi)如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
注释
196、过此:除此。
⑥著人:使人。
①杕(dì 地):树木孤生独特貌。杜:杜梨,又名棠梨。
象教:佛祖释迪牟尼说法时常借形象以教人,故佛教又有象教之称。佛塔即是佛教的象征。
(2)炙:烤。这里指烧煮。