译文
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
痛惜我生不(bu)逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
游赏黄州的山水,闲云倒影(ying)在水中,让人(ren)赏心悦目,闲来吟啸抒怀(huai),日子倒也过得闲适自得。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
这里尊重贤德之人。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求(qiu)在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己(ji),三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵(bing)败,在兵败的时候接受任务,在危机(ji)患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
注释
19、有国有家者:有国土的诸侯和有封地的大夫。国:诸侯统治的政治区域。家:卿大夫统治的政治区域。
[24]形诸梦:形之于梦。在梦中现出那种情形。形,动词,现出。诸,等于“之于”。
是:这里。
徐:慢慢地。
11、举:指行动。
(3)黯黯:迷蒙不明,形容心情沮丧忧愁。
14、顑颔(kǎn hàn):因饥饿而面色干黄憔悴。
251、淫游:过分的游乐。
⑵江岘:江边小山。《声类》:“岘,山岭小高也。”此处小山指襄阳县内之岘山。《元和郡县志·山南道·襄州》:“岘山,在(襄阳)县东南九里,东临汉水,古今大路。”