译文
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙(ya)象钩、牙齿象锯一(yi)(yi)样地吃人肉!
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别(bie)离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭(jian)一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发(fa)现已经是一片蒙胧。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
透(tou)过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
注释
⑽风吹雨:风雨交加,和题目中“风雨大作”相呼应;当时南宋王朝处于风雨飘摇之中,“风吹雨”也是时局写照,故诗人直到深夜尚难成眠。
②吴宫燕:巢于吴宫之燕。春秋吴都有东西宫。据汉袁康《越绝书·外传记·吴地传》载:“西宫在长秋,周一里二十六步,秦始皇帝十一年,守宫者照燕,失火烧之。”后以“吴宫燕”比喻无辜受害者。
“嚼徵”二句:笛声包含徵(zhǐ)调和宫调,又吹起缓和的商调和羽调。宋玉《对楚王问》:“引商刻羽,杂以流徵,国中属而和者,不过数人。”说明这种音乐的高妙。嚼、含,指品味笛曲。泛、流,指笛声优美流畅。
⑹乌江十五兄:白居易的从兄白逸,时任乌江(今安徽和县)主簿。
⑿衢州:唐代州名,今属浙江。
⑶断雁:失群孤雁
(15)次:军队临时驻扎。陉(xíng):山名,在今河南偃城县南。
⑼厌厌:同“恹恹”,精神不振的样子 。