译文
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美(mei)好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
剑术并非万(wan)人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉(zui)了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
解下佩带束好求(qiu)婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
回想广东那轰轰烈烈的禁烟抗英,我蔑视英国侵略者(zhe)。从今以后,我将游历祖国大地,观察形势,数历山川。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
注释
⑩采:选择,接纳。 《阳春》:即《阳春曲》,一种属于“阳春白雪”的高雅歌曲。
⑹怳(huǎng)怳:隐隐约约,看不清楚的样子。
恻隐:见人遭遇不幸而心有所不忍。即同情。
“看取”二句:“看取”是观察的意思。观察自然界的“风势”。虽然出于对“梅花”的关切和爱惜,但此处“晚来风势”的深层语义,当与《菩萨蛮·归鸿声断残云碧》和《忆秦娥·临高阁》的“西风”埒同,均当喻指金兵对南宋的进逼。因此,结拍的“梅花”除了上述作为头饰和遣愁之物外,尚含有一定的象征之意。故应:还应。
杖崇冈:拄着拐杖登高山。杖,拄着(拐杖),这里用作动词。
⒅递相祖述:互相学习,继承前人的优秀传统。复先谁:不用分先后。