译文
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
战争尚未停息,年轻人全都东征去(qu)了。”
有(you)包胥哭师秦庭七天七夜的坚心(xin)。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫(zhu)立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
他的母亲说:“也让国君知道这事,好吗?”
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老(lao)屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏(lou)下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借(jie)来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
注释
151. 纵:连词,纵然,即使。
⑵碣(jié)石馆:即碣石宫。《燕昭王》陈子昂 古诗时,梁人邹衍入燕,昭王筑碣石亲师事之。碣石,指墓碑。碣,齐胸高的石块。
110、区区:诚挚的样子。
俄而:一会儿,不久。
72.逸兴句:谓韦良宰平素胸襟豁达,具有超逸豪放的意兴。
⑤琶(pá):指琵琶。
②衣袂:衣袖。
⑹朔漠:北方沙漠之地。杜甫诗:“一去紫台连朔漠。”