译文
看三湘秋色两边鬓发(fa)衰白,望万里明月思(si)归心(xin)意更增。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
它们既然这么热心钻营,又有什(shi)么香草重吐芳馨。
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是(shi)数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
新(xin)人很会织黄绢,你却能够织白素。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一(yi)想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚(mei)艳丽的景色把小园的风光占尽。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
雪后阴云散尽,拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
“魂啊归来吧!
老百姓从此没有哀叹处。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
注释
(23)藐藐:美貌。
⑷下:指出兵。白登:今山西大同东有白登山。汉高祖刘邦领兵征匈奴,曾被匈奴在白登山围困了七天。《汉书·匈奴传》:“(匈奴)围高帝于白登七日。”颜师古注:“白登山在平城东南,去平城十余里。”
⑸《齐民要术》:藏梨法,初霜后即收。
⑥天柱折,地维绝:支撑天的柱子折了,挂地的绳子断了。古人认为天圆地方,有八根柱子支撑、地的四角有大绳系挂。维,绳子。绝,断。
6、拏:通“桡”,撑(船)。
翦翦:形容初春的寒风削面,尖刻刺骨。
⑵委委佗佗(音yí),如山如河:一说举止雍容华贵、落落大方,象山一样稳重、似河一样深沉。一说体态轻盈、步履袅娜,如山一般蜿蜒,同河一般曲折。佗同“蛇”、“迤”,或音tuó。 象服:是镶有珠宝绘有花纹的礼服。 宜:合身。
⑽宫馆:宫阙。