译文
我身受(shou)世俗的(de)法礼教德的阻碍，现在终于越潇湘，来到衡山了。
如果我有幸能活着，一定会回到你身边。如果我不幸死了，也会永远想你……
为了三分天下周密地筹划策略，万代好像鸾凤高翔，独步青云。
严森险峻惊心动魄下马拜，沿着松柏小径直奔神灵宫。
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样，出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以(yi)辨认，听到歌声才发觉池中有人来采莲。
腰间插满蓬蒿做成的短箭，再也不怕猛虎来咬牛犊。
乡间农家欢欣鼓舞，喜乐自得，平日的愁怨一洗而空，连话语的音调也与平常不同。炎(yan)炎夏日，麦浪滚滚，夏粮丰收了。夏茧也丰收了，檐头缲车索索作响，野(ye)蚕作茧无人收取，只得自生自灭。一派丰收之景，但麦打成粮，蚕茧织成绢丝，乡民却无法自己享受这些劳动成果，而不得不把粮、绢的大部分送给官家缴纳赋税。在这丰收的年景里，他们并不指望打下的粮食自己吃，织好的绢自己穿，只指望能免除到城里卖黄犊，以缴纳官府的横敛就行了。乡民们说自家并不计较是(shi)否吃得好穿得好，认为只要不进县衙门吃官司那就是最大的幸福了。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏；就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
我手持一枝菊花，和二千石的太守调笑。
杨子的邻人走失了一只羊。那人央请了许多亲戚朋友一道去寻找（丢失的羊），又请杨子的家僮也一同去追捕。杨子说："唉！走失了一只羊，何必要这么多人去寻找呢？"邻人说："因为岔路太多了！"杨子的家僮回来后，杨子问："找到羊了吗？"邻居说："丢掉了！"杨子问："怎麼会让羊走失呢？"邻居说："每条岔路的中间又有岔路，我们不知道要往哪条路走，所以只好回来了。" 杨子听了，脸色变得很忧伤，过了些时还(huan)不说话，整天闷闷不乐。他的学生觉得很奇怪，便请问杨子说："羊不过是只贱畜，而且又不是老师的，为什麼为了这事整天都不笑呢？"杨子没有回答他们……心都子就说："大路因为岔路多了而走失了羊，读书人则因为不能专心一致而葬送了一生。"
一年俸禄有三百石，到了年底还有余粮。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下，
灾民们受不了时才离乡背井。
没有出现像夏及殷商那样的衰亡，是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
在遥远又高峻的嵩山脚下，闭上门谢绝世俗度过晚年。
注释
（12）六翮（hé）：翅膀。翮，本指羽毛的茎，代指鸟翼。
③胜事：美好的事。
使：让。
置：放弃。
①融融：光润的样子。
重阳：《梦梁录》：九为阳数，其日与月并应，故号曰重阳。