译文
“魂啊回来(lai)吧!
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在(zai)亲人身边。
还有勇武有力的陈(chen)将军,执行诛讨奋发忠烈。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
一旦(dan)成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙(sha),日日西望,望不见长安,也(ye)望不见家。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有极多风景秀美的地方。过去在这里做太守的人,有位相里君,修筑(zhu)了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
这样还要说只有齐恒公和晋文公所治理的才算是盛世,这种人岂明白到底何为圣明之君?
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗(qi)。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
注释
碛(qì):沙漠。
(28)奸臣:指董卓、曹操等。窃命:盗用皇帝的政令。
[13]芟:割除。芜:荒草。
(6)肴:同“肴”,肴山在今河南省洛宁县西北。
7.置: 放,搁在。(动词)
(2)野棠:野生的棠梨。