译文
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
清晨从天河的(de)渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋(diao)零之情就(jiu)如同这远客的遭遇。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
一同去采药,
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片(pian)灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不暖,越(yue)过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧(jian)里残冰消融,绿水涓(juan)涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才(cai)会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
注释
10、棹:名词作动词,划船。
仪真:今江苏仪征县,在长江北岸。这一带是南宋的前方,多次被金兵侵占并经常受到骚扰。
田塍(chéng):田埂。
⑧宰夫:厨师。共:同“供”。匕:羹匙。“刀匕是共”,宾语前置句。
(21)《周易》:“尺蠖之屈,以求信也。龙蛇之蛰,以存身也。”
④金谷、铜驼: 邵注:金谷园、铜驼陌,皆洛阳胜地。石崇《金谷诗序》:“余别庐在河南县界金谷涧。”陆机《洛阳记》:汉铸铜驼二枚,在宫南四会道头,夹路相对。