译文
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
唉,太久。让我(wo)无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历(li)历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来(lai)到她的闺房,不料人去楼空,只(zhi)有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信(xin),信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向同一方向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感到扑鼻的香气隔着宽阔的江面传送过来。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
黄河之水从西而来,它决(jue)开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
注释
及:到达。
①盘:游乐。
(14)器:器重、重视。
〔6〕善才:当时对琵琶师或曲师的通称。是“能手”的意思。
11.枚马:指汉代辞赋家枚乘和司马相如。
⑶只今:如今。掊(póu):克减,克扣。白草:牛马爱吃的一种草。