译文
魂魄归来吧！
碧(bi)蓝天(tian)上丝罗般的彩霞染(ran)成一抹艳红。槐树枝头，宿鸟呼朋唤侣，暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧，透过游曳的碧云，晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
秦称帝(di)之后，忧虑过去的战争所以不断，是由于有诸侯的缘故，因此，对功臣、宗室连一尺土地都没有分封，而且毁坏有名的城池，销毁刀箭，铲除各地的豪强势力，打算保持万世(shi)帝业的安定。然而帝王的功业，兴起于民间，天下英雄豪杰互相联合，讨伐暴秦，气势超过了三代。从前秦国的那些禁令，恰好用来资助贤能的人排除创业的患难而已。因此，发奋有为而成为天下的英雄，怎么能说没有封地便不能成为帝王呢？这就是上天把帝位传给所说的大圣吧！这难道不是天意吗？这难道不是天意吗？如果不是大圣，谁能在这乱世承受天命建立帝业呢！
莺歌燕语预报了临近新年，马邑龙堆是几千里的疆边。
您辛勤地宣扬美德，在太平盛世当官，美名流传于四方，真是值得庆幸啊！我流落在远方异国，这是前人所感悲痛的。遥望南方，怀念故人，怎能不满含深情？以前承蒙您不弃，从远处赐给我回音，殷勤地安慰、教诲，超过了骨肉之情。我虽然愚钝，又怎能不感慨万端？
牧童骑在黄牛背上，嘹亮的歌声在林中回荡。
鲁地酒薄难使人醉，齐歌情浓徒然向谁。
战马行走在那碎石道上，四蹄磨出鲜血洒在路间。
庭院内没有那尘(chen)杂干扰，静室里有的是安适悠闲。
为何错砍女歧首级，使她亲身遭遇祸殃？
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土，胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的，人间做很多事都是靠一双巧手而为。
像周代汉代能再度中兴，是靠像周宣王、汉光武帝那样(yang)的明哲。
这里面蕴含着人生的真正意义，想要辨识，却不知怎样表达。
主人不是驾着巾柴车外出，一定是到秋水碧潭去钓鱼。
当年的青山（江山）依然存在，太阳依然日升日落。
神思恍惚啊望着远方，只见江水啊缓缓流淌。
在阁楼中好似春天一般，平常不用的窗子将白昼都隔在了外面，走在画廊里，发现这里非常深幽。篆香烧尽了，日影移上帘箔了，才发现黄昏将近。我喜爱梅花，自己种的江梅渐已长好，为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天，如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花，就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
注释
（39）汨（mì密）罗：江名，在湖南东北部，流经汨罗县入洞庭湖。
馨香：这里指燃烧香蜡飘出的香气。
8、以：使用；用。
91、驱骤（qū zhòu）：驰骋，即奔走。
②浒（音虎）：水边。
⑻遗言：指佛经所言。冀：希望。冥：暗合。
（5）箕踞：两腿伸直岔开，形如簸箕。古人正规场合盘腿而坐，箕踞是很随便的姿式。