译文
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
雄鹰不与那些燕雀(que)同群,原本自古以来就是这般。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入(ru)云,清风过处仙乐(le)飘向四面八方。
魂魄归来吧!
回头看横亘的远山,已看不见城中(zhong)的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
整天不快乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享(xiang)福!
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹(dan)的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,一把一把捋下来。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷(zhong)肠。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
注释
③风物:风俗。
⑧泣:泪水。
⒅〔遣之〕让他走,打发。
37、临:面对。
⑹长揖:古人拱手为礼称揖,作揖时手自上至极下称长揖。“长揖谢公卿”是委婉表示自己不屈服于权贵。
⑶玉楼:即闺楼。花似雪:梨花如雪一样白。指暮春时节。