译文
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一(yi)处相依生长着(zhuo)。
时值深秋,短促的细雨飘洒在院落庭中。栏边的秋菊已谢,天井旁的梧桐也已然凋残。被似雾的残烟笼罩。多么凄然的景象,远望江河关山,黯然的晚霞在落日余晖里浮动。想当年,多愁善感的宋玉看到这晚秋是多么悲凉,曾经临水登山。千万里路途艰险,行路者是那么的凄惨哀楚,特别厌恶听到陇水潺潺的水声。这个时候,正在落叶中哀鸣的秋蝉和枯草中不停鸣叫的蟋蟀,此起彼伏地相互喧闹(nao)着。 在驿馆里形影单只,度日如年。秋风和露水都开始变得寒冷,在深夜时刻,胸中愁苦更甚。浩瀚的苍穹万里无云,清浅的银河中一轮皓月明亮。绵绵相思,长夜里对着如此的景色不堪忍受,掐指细算,回忆往昔。那时功名未就,却在歌楼妓院等游乐之所出入,一年年时光耗费。 美景无限的京城,让我想起了年少时光,每天只想着寻欢作乐。况且那时还有很多狂怪的朋友相伴,遇到对酒当歌的场景就流连忘返。然而别离后,时光如梭,那些曾经的玩乐寻欢情景就好似梦境,前方一片烟雾渺茫。什么时候才能到岸?都是那些功名利禄害的我如此憔悴,将我羁绊。追忆过去,空留下残容愁颜。滴漏的箭头轻移,寒意微微,画角的呜咽之声从远方徐徐飘来,余音袅袅。静对着窗户,把青灯熄灭等候黎明,形影单只彻夜难眠。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原(yuan)的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
战士拼斗(dou)军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
请你调理好宝瑟空桑。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理很不错了!在这件事上,现在的俗乐与古代的雅乐差不多。”
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙(cu)眉吧。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓(zhuo)文君,二人的感情丝毫没有减弱。
注释
8.细:仔细。
⑤巧笑:形容少女美好的笑容。逢迎:碰头,相逢。
①清江引:曲牌名。
(7)暂聚之形:指肉体生命。
11.冥机:息机,不问世事。