译文
你迢(tiao)迢征途在那火山(shan)东,山上孤云将随你向东去。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
石岭关山的小路呵,
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共(gong)欢。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
西风起了,山园里的梨(li)、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天(tian)真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
沧州的南面有一座寺庙靠近河岸,庙门倒(dao)塌在了河里,两只石兽一起沉没于此。经过十多年,僧人们募集金钱重(zhong)修(寺庙),便在河中寻找石兽,最后也没找到。僧人们认为石兽顺着水流流到下游了。于是划着几只小船,拖着铁钯,(向下游)寻找了十多里,没有找到石兽的踪迹。 一位讲学家在寺庙中教书,听说了这件事笑(xiao)着说:“你们这些人不能推究事物的道理。这(石兽)不是木片,怎么能被暴涨的洪水带走呢?石头的性质坚硬沉重,泥沙的性质松软浮动,石兽埋没在沙上,越沉越深罢了。顺着河流寻找石兽,不是(显得)疯狂了吗?”大家信服地认为(这话)是精当确切的言论。 一位老河兵听说了讲学家的观点,又笑着说:“凡是落入河中的石头,都应当在河的上游寻找它。正因为石头的性质坚硬沉重,沙的性质松软轻浮,水流不能冲走石头,水流反冲的力量,一定在石头下面迎水的地方侵蚀沙子形成坑洞。越激越深,当坑洞延伸到石头底部的一半时,石头必定倾倒在坑洞中。像这样再冲刷,石头又会再次转动,像这样不停地转动,于是反而逆流朝相反方向到上游去了。到河的下游寻找石兽,本来就(显得)很疯狂;在石兽沉没的地方寻找它们,不是(显得)更疯狂了吗?”结果依照他的话去(寻找),果然在上游的几里外寻到了石兽。 既然这样,那么天下的事,只知道表面现象,不知道根本道理的情况有很多,难道可以根据某个道理就主观判断吗?
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
注释
太守:指作者自己。
(15)共工传为尧的大臣,与驩兜、三苗、鲧并称四凶。
先驱,驱车在前。
⒁吊影:一个人孤身独处,形影相伴,没有伴侣。
7.骛:纵横奔驰。盐浦:海边盐滩。
⑥秋波:形容美人秀目顾盼如秋水澄波。