译文
人人都说横江好,但是我(wo)觉得横江地势险恶无比。这里能连刮三天大风(feng),风势之猛烈能吹倒山(shan)峰。江中翻起的白(bai)浪有瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海水(shui)从横江浦向南流去,途中要经过浔阳。牛渚山北部突入江中,山下有矶,地势本就十分险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲渡风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不到长安。汉江东边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了将要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏(li)的相迎,他向我指着东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
走入相思之门,知道相思之苦。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
注释
⒇鹏抟:大鹏展翅高飞,典出《庄子·逍遥游》。蝉蜕:喻指远离尘俗。
博闻强志:见识广博,记忆力强。志,同“记”
[24]穷阴:犹穷冬,极寒之时。
〔34〕抹:向左拔弦,也称为“弹”。
⒁“天若”句:意谓面对如此兴亡盛衰的变化,天若有情,也会因常常伤感而衰老。
⒁藕丝裙:纯白色的裙子。
205.周幽:周幽王。