译文
本来(lai)世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
献祭椒酒香喷喷,
春风从未到过那里(li),朝廷的使者去得也很稀少。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后(hou)人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓(xiao)还穿入朱户。
身有病(bing)少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
若不是由于穷困怎(zen)会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
注释
(63)盖:同“盍”,兼词,“何不”的合音。反其本:回到根本上来,指回到王道仁政上来。 反通返。
玄玄:道家义理。《老子》:“玄之又玄,众妙之门。”
⑺别有:更有。
盼乌头马角终相救:《史记·刺客列传》索引:“丹求归,秦王曰,‘乌头白,马生角,乃许耳。’”燕太子丹仰天长叹,上感于天,果然乌头变白,马也生角。
289、党人:朋党之人。
64. 终:副词,始终。