译文
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭(fan)何须叹息怨尤。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
你千年一(yi)清呀,必有圣人出世。
在她们的背后能看见(jian)什么呢?珠(zhu)宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只(zhi)有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧(xiao)瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
注释
⑵乙丑岁:金章宗泰和五年(公元1205年),以天干地支纪年为乙丑年,当时元好问年仅十六岁。
⑶红粉:妇女化妆用的胭脂和铅粉。借指美女,此指杨贵妃。
王公——即王导。
349、琼爢(mí):玉屑。
⑸徂(cú)徕(ái):山名。徂徕山在今山东泰安市东南。
1、金华:古地名,今浙江金华市。
(8)“白云唱”,即“白云在天,山陵自出”一篇。西王母与穆天子相唱和者。
(109)胡寅——字明仲,宋朝崇安人,历任校书郎、中书舍人等职。曾上书宋高宗赵构主张北伐,反对与金人议和。后因对秦桧作斗争,遭到贬斥。
⑸飞红:花瓣飞舞,指落花。