译文
这两年离家在外跟随(sui)骠骑,艰辛劳苦岁暮还(huan)滞留天涯。
回来吧,那里不能够长久留滞。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到(dao)了西湖边上。
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
赢得了晋国制的犀(xi)带钩,一天光阴耗尽不在意。
此次离别不知你(ni)们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄(nong)着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才(cai)舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝(bao)剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期(qi)羁旅在外虚度华年。
注释
60.唼(sha4厦):水鸟或鱼吃东西。
⑴义公:指诗中提到的唐代高僧。习禅寂:习惯于禅房的寂静。
但怪得:惊异。
③绛蜡:指红蜡烛。
(8)或:表疑问
⑸祥刑:刑而谓之祥者,即刑期无刑之意,故其祥莫大焉。